Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

(решаемый в судебном порядке)

Толкование Перевод

1 Rechtsstreit

m

судебная тяжба, процесс; спор ( решаемый в судебном порядке)

БНРС > Rechtsstreit
2 Rechtsstreit

сущ.
1) общ. судебная тяжба, тяжба, спор (решаемый в судебном порядке), судебное дело

2) юр. процесс, судебный процесс, тяжба уст.

3) страх. судебное разбирательство (спор)

4) патент. гражданское дело

5) внеш.торг. правовой спор

Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsstreit
3 Rechtsstreitigkeit

сущ.
юр. правовой спор, судебное дело, судебный процесс, спор (решаемый в судебном порядке)

Универсальный немецко-русский словарь > Rechtsstreitigkeit
4 Streitsache

f <-, -n>

спор, спорное дело2. юр судебное дело, спор (решаемый в судебном порядке)

Универсальный немецко-русский словарь > Streitsache
5 Rechtsstreit

Réchtsstreit m -(e)s,..streitigkeiten

суде́бное де́ло, спор ( решаемый в судебном порядке); тя́жба

Большой немецко-русский словарь > Rechtsstreit

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное